본문 바로가기

2021/10/19

Triple Interpretation Triple Interpretation [시사타임즈 = 이철원 시사타임즈 회장] The Philippines has a land area of ​​1.3 times the size of the Korean Peninsula and a population of 100 million. As a country made up of about 7,000 islands, each region has distinct colors due to the nature of the country. To put it bluntly, they have diverse cultures, but to put it bluntly, they are divided into many islands, making national integra.. 더보기
<아라우의 후예20> 3중 통역이 필요해 3중 통역이 필요해 [시사타임즈 = 이철원 시사타임즈 회장] 필리핀은 한반도 크기의 1.3 배에 달하는 국토면적에 인구가 1억 명에 달하며, 7,000여 개의 섬으로 이루어진 나라로 국토의 특성상 각 지역별 색채가 뚜렷한 편이다. 좋게 말하면 다양한 문화를 갖고 있지만, 나쁘게 말하면 많은 섬으로 구분되어 국민적 통합이 어려운 실정이다. 그래서 아직까지 필리핀에는 다른 지역과 의사소통이 제한되는 수십 개의 언어가 사용되고 있다. 필리핀을 식민지로 지배했던 스페인과 미국은 이런 문제를 해결하기 위해 식민지배 언어로 스페인어와 영어를 사용했는데, 이것이 영어가 필리핀의 공용어 중 하나가 된 이유이다. 그리고 우리가 일제 36년의 식민통치를 받으며 한글에 일본어의 잔재가 남아 있는 것처럼 필리핀의 식민 지배 .. 더보기
강요식 서울디지털재단 이사장 “메타버스 활용한 스마트 솔루션 인프라 구축 준비 중” 강요식 서울디지털재단 이사장 “메타버스 활용한 스마트 솔루션 인프라 구축 준비 중” ‘세계스마트시티기구(WeGo) 10주년 기념 서울총회’ 참석 [시사타임즈 = 탁경선 기자] 강요식 서울디지털재단 이사장은 18일 오후 서울시 주도로 창립한 스마트도시 분야 최초·최대 국제협의체인 ‘세계스마트시티기구(이하 WeGO)’의 10주년 기념총회에 참석했다. WeGO는 동대문디자인플라자에서 ‘뉴노멀 시대 모두를 위한 스마트 솔루션’이라는 주제로 온·오프라인으로 제5차 총회를 개최했다. 서울, 모스크바, 웰링턴, 청두, 방콕, 울란바토르 등 50여 개 도시 대표와 국제기구, ICT 기업 등 총 150여 명이 화상으로 참석했다. 강 이사장은 WeGO 총회 본회의에서 WeGo 중장기 기본계획과 관련하여 스마트 솔루션 도입.. 더보기
인구보건복지협회, 대전도시철도공사와 ‘임산부배려 공동캠페인’ 진행 인구보건복지협회, 대전도시철도공사와 ‘임산부배려 공동캠페인’ 진행 [시사타임즈 = 우경현 기자] 인구보건복지협회에서는 10월 10일 임산부의 날을 맞이하여 전국 임산부와 일반인 각 1,500명(총 3,000명)을 대상으로 임산부배려 인식 및 실천수준 온라인 설문조사를 진행했다고 밝혔다. 설문조사 결과에 따르면, 임산부의 2명중 1명(51.9%)이 ‘임신기간 동안 배려를 받지 못했다’고 답했으며 배려 받지 못한 이유에 대해 임산부의 49.4%가 ‘배가 나오지 않아 임산부인지 티가 나지 않아서’라고 응답했다. 또한 일상생활에서 가장 부정적인 경험으로 길거리 흡연(73.6%)이 가장 높았고, 대중교통 배려석 이용 불편(44.1%), 버스의 급제동과 급출발로 인한 불편감(35.5%) 순으로 나타났다. 반면 임산.. 더보기